martes, 15 de julio de 2008

Repitamos juntos, a ver si lo entendemos

ENTREVISTA • PERE GIMFERRER Escritor, miembro de la Real Academia Española

Preguntan a Gimferrer en La Vanguardia:

¿Cuál fue su primera reacción al ver el manifiesto?

(Se refieren al Manifiesto por la lengua común) Y responde:

Leí la lista de los primeros firmantes, y vi que no había un solo lingüista entre ellos. En el momento actual, en el que afirman tener ya 100.000 firmantes, hay sólo dos. Y, en este asunto, su opinión es la más valiosa. Evoqué también varios momentos. El más antiguo se produjo en 1981, en las páginas de La Vanguardia, donde Jaime Gil de Biedma publicó un artículo sobre el manifiesto de los 2.300, cuya relectura sigue siendo recomendable. Él dijo ahí que el interés general era "la pacífica convivencia de todos los catalanes" en "un país donde nadie es más que nadie y ninguna de las dos lenguas es más que la otra".

Y nosotros nos preguntamos:

¿Por qué la opinión de los lingüistas es tan valiosa en este debate? ¿Qué tienen ellos que decidir sobre los derechos de las personas?
Siempre se está desviando el debate. Vamos a ver, repitamos juntos por enésima vez:

NO...SE...TRATA...DE...UNA...COMPETICIÓN...ENTRE...LENGUAS

SE...TRATA...DE...LOS...DERECHOS...DE...LOS...CASTELLANOHABLANTES...A...UTILIZAR...Y...APRENDER...EN...SU...LENGUA...EN...EL...ESTADO...ESPAÑOL

Y también, para aclarar otra confusión interesada:

NO...SE...TRATA...DE...QUE...APRENDAN...EL...CASTELLANO
SE...TRATA...DE...QUE...PUEDAN...APRENDER...EN...CASTELLANO...SI...QUIEREN

2 comentarios:

Anónimo dijo...

te lo digo yo

se trata que el derecho de los castellanohablantes no está por encima del de los catalanohablantes

Anónimo dijo...

se trata de que la mayoría de castellano-hablantes no sabe hablar catalan....por eso tienen que aprenderlo, porque en esta region las dos son oficiales.

Sal a la calle en Barcelona y cuenta cuanta gente habla en catalán...

Cuantas más lenguas mejor...no creemos un pais de incultos que solo sabe hablar español.

Sois peores k los nacionalistas dios mio...

bilinguismo si...